Segna dal polso. Appare sul telefono all'istante.

Perché segnare dall'orologio

Un telefono finisce dimenticato su una sedia, in una borsa o dall'altra parte del campo. Un orologio resta al polso per tutta la partita, così nell'istante in cui uno scambio finisce puoi registrare il punto senza interrompere il ritmo o far girare il telefono.

Cosa ti serve

• Un orologio Wear OS 3.0 o successivo, abbinato a un telefono Android: Galaxy Watch 4 e successivi, Pixel Watch, e la maggior parte degli altri smartwatch Android dal 2018 in poi.
• Un telefono Android con ScoreTap da Google Play, già abbinato all'orologio tramite l'app Wear OS.
• Portata Bluetooth tra telefono e orologio, e ScoreTap aperto in primo piano sul telefono mentre segni.

Configurazione in tre passaggi

1. Installa ScoreTap sul telefono. Scaricala da Google Play e abbina il tuo orologio Wear OS al telefono tramite l'app Wear OS, come al solito.
2. Installa il compagno per l'orologio. Una volta installata l'app telefono, Google Play propone il compagno ScoreTap sul tuo orologio abbinato. Installalo lì, proprio come qualsiasi altra app per orologio.
3. Apri ScoreTap sul telefono e inizia una partita. Avvia la partita normalmente sul telefono. Il tuo orologio mostra il punteggio in diretta automaticamente. Tocca il pulsante di una squadra per segnare, tocca Annulla per correggere un errore, o tocca Continua tra una partita e l'altra.

Cosa mostra l'orologio

Due pulsanti a tutta altezza riempiono lo schermo con gli stessi colori del campo del telefono, ciascuno con il punteggio della sua squadra. Un punto indica il lato al servizio, l'annulla si trova sul bordo inferiore, e tutto si aggiorna nell'istante in cui uno scambio viene segnato, da uno dei due dispositivi.

Da sapere

L'orologio è un telecomando con un punteggio compatto, non un secondo tabellone: iniziare una nuova partita, e cambiare sport, regole o lingua, resta sul telefono. Per segnare serve il telefono nelle vicinanze con ScoreTap aperto in primo piano. Se l'orologio perde la connessione lo segnala chiaramente e i tocchi non vengono messi in coda, quindi non si segna nulla finché non si riconnette.

Apple Watch

Lo stesso compagno è incluso per Apple Watch con l'app iOS di ScoreTap. Installa ScoreTap dall'App Store, poi segna dal polso: due pulsanti squadra, Annulla e la scelta del servizio, sincronizzati in diretta con l'iPhone.

Risoluzione dei problemi

• L'orologio dice "Apri l'app sul telefono": apri ScoreTap sul telefono e tienilo in primo piano. L'orologio mostra un punteggio solo quando il telefono ha una partita in corso.
• Un tocco sull'orologio non è stato registrato: verifica che l'orologio sia ancora abbinato e a portata Bluetooth. Una connessione interrotta blocca i tocchi invece di metterli in coda, quindi riconnettiti e riprova.

Domande frequenti

Quali orologi funzionano con il compagno ScoreTap?

Qualsiasi orologio Wear OS 3.0 o successivo abbinato a un telefono Android: Galaxy Watch 4 e successivi, Pixel Watch, e la maggior parte degli altri smartwatch Android usciti dal 2018 in poi.

Posso segnare un'intera partita dal mio orologio?

Sì, per il punteggio in sé: tocca il pulsante di una squadra per un punto, Annulla per correggere un errore, e Continua tra una partita e l'altra. Iniziare una nuova partita, o cambiare sport, regole o lingua, resta sul telefono di proposito.

Il telefono deve restare aperto mentre segno dall'orologio?

Sì. ScoreTap deve essere in esecuzione in primo piano sul telefono, e l'orologio deve essere a portata Bluetooth. Se uno dei due si interrompe, l'orologio mostra un messaggio di disconnessione e i tocchi non vengono registrati finché non si riconnette.

Esiste una versione per Apple Watch?

Sì. Installa ScoreTap dall'App Store su iPhone; il compagno per Apple Watch è incluso. Con l'app del telefono aperta, l'orologio mostra due pulsanti squadra, Annulla e la scelta del servizio.

L'app per l'orologio costa in più?

No. Fa parte gratuitamente di ScoreTap, inclusa nell'app Android senza costi aggiuntivi.